歌舞伎「与話情浮名横櫛」故事介紹(內含影音請勿轉載)

演目名    与話情浮名横櫛

作者        三代目瀬川如皐

初演        1853(嘉永6)年1月　江戸・中村座

本作品通稱「お富与三郎（阿富与三郎）」「切られ与三（被砍与三）」，是世話物具代表性的劇目之一。活躍在江戶末期的常唄表演家 四代目芳村伊三郎年輕時將實際發生的題材作為創作素材的作品。

全劇共九幕十八場總時相當長的作品，現在大多只演序幕「木更津海岸見染」和第三幕「源氏店」；少數有將「赤間別荘場」也一起演。

當時幕府有規定劇情中不能出現實際的名稱，因此劇中大多將場景從江戶改成鐮倉，當時的實際地名也改名稱，好比 源氏店是本來的玄治店，江戶幕府第三代將軍德川家光陰得傳染病由醫生岡本玄治治癒後獲贈的土地，岡本玄治在地上蓋了房子出租給平民，因此就用了玄治二字，遺址在目前日本橋人形町三町目一帶，建屋遺跡有石碑及告示牌說明，實際留下的遺跡還有橘稲荷神社，有興趣的朋友經過時可以留意一下。

《被砍与三》的主要登場人物

与三郎

應該是元山町的小間物屋伊豆屋的繼承人的養子。但因為伊豆屋還有個本家親生的弟弟，所以為了讓弟弟繼承家業而開始放蕩遊玩不管店裡的事，後被寄放在千葉木更津的藍玉屋。一日去海邊散步時在那裡對擦肩而過的阿富一見鍾情。

阿富

原深川的藝妓，木更津的頭目赤間源左衛門的妾。對來海邊玩的与三郎一見鍾情。

赤間源左衛門

他是木更津的頭目，那阿富為妾，因為阿富與与三郎私會而命人砍与三郎

掌櫃藤八

一日在下雨天以避雨為藉口對阿富表達，之後化妝後露出奇怪表情的滑稽角色。

蝙蝠安五郎蝙蝠（蝙蝠安）

邀請落魄的与三郎一起來敲詐阿富的痞子，臉頰上有蝙蝠的刺青，父母那一代就經常出入和泉屋關係總在多左衛門面前抬不起頭來。

多左衛門

和泉屋的老闆，救起並照顧阿富3年

這次使用的畫面特別一提兩位故人，一為演出蝙蝠安五郎的十八代中村勘三郎(時 中村勘九郎) 以及演出多左衛門的四代市川左團次。

第一幕

見染～邂逅～～

江戶賣雜貨的伊豆屋家少爺与三郎是個心地善良的人。雖然是養子但他覺得應該把遺產交給伊豆屋親生兒子的弟弟与五郎。另一方面這個城鎮的黑幫老大赤間源左衛門娶了江戶當紅的藝妓阿富做妾，一日与三郎海邊散步

時眼前經過一堆赤間家的女僕們，結果与三郎只對阿富一見鍾情，同時阿富也被与三郎所吸引。

且最後阿富還忍不住的說句：風景真美呀~~!，實際上的意思是眼睛死巴巴的盯著遠離的与三郎心理覺得：好帥的男人呀~~~而与三郎則是被迷到連衣服都沒注意該怎麼穿~~ 兩人就是已經愛情的電力互相串流了~~~

第二幕

赤間別荘～密会～

有一天，源左衛門將前往鎌倉。源左衛門一離開了阿富就把与三郎叫到赤間源左衛門的別莊偷偷地約會，且兩人之前已經秘密通信過，与三郎接受了信中阿富的邀請來到此地，因此見了面更是欣喜甜蜜，酒喝著喝著因為阿富看与三郎整個看傻了酒不小心灑出來，這兩人肢體一接觸後就快一發不可收拾的狀態，但~怎麼說兩人也是在偷情的當下与三郎怎麼想還是覺得不妥，覺得貌似該回去比較好之時…..阿富根本不想放与三郎走，結果兩人就..進房間了!!

但被源左衛門的小弟逢瀨發現了並通風報信，結果源左衛門氣炸了立馬回來，阿富本來要帶著与三落跑但失敗，阿富只能先逃跑到海邊，与三郎則被憤怒的源左衛門逮到並在他臉上和身上劃出 34 處傷痕，然後叫小弟們把他扔去海邊。

而阿富則是被小弟逮到不讓她走，阿富直說我已經打算去自殺了拜託救救与三郎，結果小弟直接告訴阿富与三郎沒救啦，急著要回去找与三郎的阿富眼看被小弟擋著走不了就直接往海裡跳。

最後阿富漂流在海浪上的垂死之際被船隻救起。

第三幕

源氏店～重逢～～

三年後舞台轉為東京灣對岸的鎌倉，僥倖逃過一劫的阿富被泉屋當舖的老闆多左衛門包照顧著，在源氏店這小妾宅過著安逸地生活。一日在女僕陪同下從澡堂回家的路上，看到在後門避雨的店長藤八便將他帶回了家裡。一直對阿富有好感的藤八這回逮到機會向阿富示好但阿富完全不領情，還故意玩弄地在他臉上亂畫。

另一方面，全身都是傷疤的与三郎輾轉到了鎌倉，與臉頰上有蝙蝠紋身的蝙蝠安五郎成為搭檔來到了源氏店，因為蝙蝠安經常到源氏店來向阿富討錢的關係，這次為這個渾身傷痕的朋友討點醫藥費為理由向阿富要錢卻被拒絕了，

蝙蝠安開始在大吵大鬧逼得阿富只好包一包錢給蝙蝠安。蝙蝠安樂得拿錢準備走人時卻被攔下來了，這渾身是傷的朋友卻說：就算他給我一百兩我也不走~!你那點前我有辦法，先把錢還回去，不用擔心我一定要得到更多錢~(大概意思)；蝙蝠安不明白且略感不安的也只能照著做並一手把錢丟了回去~

与三郎先坐在一旁背對著阿富（此時阿富還不知道此人是与三郎，只知道是蝙蝠安的同夥)，蝙蝠安大吵大鬧逼得阿富只好包一包錢給蝙蝠安。蝙蝠安樂得拿錢準備走人時卻被攔下來了，原來与三郎不走了!! 不知內情的蝙蝠安不明白還不趕快走的理由原因，同行的男子(与三郎)開口說對阿富說：好久不見呀阿富~~

阿富很疑惑的問他是誰的下一秒此男子就帥帥亮相啦，此人正是三年前被身砍三十四刀的与三郎。

接著与三郎開始劈哩啪啦的說起三年前的事並責備阿富，阿富聽了既傷心又委屈的表示自己不曾有一日忘記過与三郎，而且三年間也並未和多左衛門行夫妻之實，但与三郎並不相信繼續跟他要醫藥費(不過實際上個性也不是這般壞，只是虛張聲勢的耍流氓)

此時多左衛門回來了立馬進來解決問題。（其實已經在門外聽到不少內容了）

与三郎當面問起多左衛門照顧阿富的理由，多左衛門告訴了他三年前救起阿富時的事情。

當多左衛門問与三郎跟お富的關係時，在阿富的請求下 与三郎只得冒稱是阿富的哥哥，多左衛門一聽還大讚阿富有個好哥哥真的讓与三郎心裡有點…. 不過這時多左衛門已經察覺整整件事情是什麼狀況了。

接著，多左衛門把蝙蝠安叫過來訓斥了一頓並包了十五兩金子給与三郎讓他以此為資本做點小生意，還告訴他可以带走阿富，但今晚不行。

与三郎起初並不接受，但在蝙蝠安五郎的勸說下勉強拿了錢並和安五郎一起離開了源氏店，在源氏店外 兩人分了錢之後就此分道揚鑣，放心不下的與三郎決定返回源氏店再看看情況。

另一方面，阿富自認為無顏面再讓左衛門照顧正準備離開源氏店，但被多左衛門留住。此刻因為急事要立刻返回和泉屋店中的多左衛門在臨走時交给阿富一個護身袋，交代等他離開後打開看看，阿富一打開不得了，發現裡面裝的是哥哥的證物，阿富才知道這三年一職在愛護著他的是親哥哥。

正在感動又感謝的哭泣之時掌櫃又來鬧啦~結果被轉頭回來的与三郎一踹，阿富急忙將多左衛門是自己親哥哥的事情告訴与三郎，兩人相擁並發誓今生今世永遠不再離開。

精彩之處：

在木更津海岸的見染場，果然美男美女的組合很襯托戲劇。 從首演時的八代木市川團十郎和四代目尾上菊五郎的濃厚的色氣開始，之後的十五代目市村羽左衛門和六代目尾上梅幸都是極受歡迎的組合，接著就是十五代目片岡仁左衛門和五代目坂東玉三郎孝玉組風靡近半世紀。

另外，在阿富回到花道的時候，回頭看“真的是很好的景色啊”而陶醉的不僅僅是景色，還有与三郎同樣目送他時就像靈魂出竅了一樣呆站著，穿著的外褂掉下來也沒注意到的“外褂掉下來的場面” 是本段的名場面。

赤間別莊偷偷幽會則是展現了歌舞伎隱喻情慾與觀眾們想看到的色慾感受，兩人藉著隔窗將男女情慾展現的充滿暗示性也是有趣的看點。

在源氏店的場面中，与三郎淪落為流氓，但依舊可以看出過往在伊豆屋少主時的品格和無法成為壞蛋的優柔寡斷。