2023年12月歌舞伎座公演劇目簡介

2023年終於也到了最後一個月了，今年的歌舞伎經過前兩年的疫情影響有許多新的做法，包括一幕箭改採預約制，場次有分三場制及兩場制，雖然發生了件大事對今年下半年乃至明年各場館演出安排及人員配置有極大的影響，但各屋還是持續熱絡的營運中，希望明年會更好；我也開心居然自己能堅持到第三年的劇目介紹；12月的歌舞伎作品一共有三部(即一日分三場)，文中會著重在「天守物語」的故事介紹，但泉鏡花作品的幽幻世界本文是很難感受出來，建議有興趣的朋友去買書細細品嘗，光觀看文字就很有畫面喔。

另外「俵星玄蕃」本次將略過不介紹，請見諒。

12月因工作較為繁忙所以天守物語之外的內容大多以官方網站介紹的為主並無特別蒐集更多相關資料，若有錯誤或太過簡介請見諒並告知，那我們就開始吧~

第一部

一、旅噂岡崎猫

岡崎的怪貓是1827年首次出現在似是鶴屋南北「独道中五十三駅」的故事中第四幕登場，原本是在愛知縣知立市，後來澤瀉屋猿之助(已故市川猿翁)將故事地點改為岡崎，由井民部之助和阿袖夫婦帶著幼小的孩子在東海道的岡崎宿(今愛知縣 岡崎市)

郊區，並借宿在無量寺一晚，但負責寺院的老婦人看起來就像阿袖的母親但明

明已經病逝了。

自稱已經復活的老婆婆很高興見到自己的第一個孫子，但事實上卻是一隻可怕

的貓妖怪…這一家人在無量寺會發生什麼詭誕之事呢?!

特別一提的是劇中的貓怪(老婆婆)會以十二單的造型現身，且充滿著各種奇想及快速換裝數次呈現在劇情中。

註：十二單：官方正式名稱為五衣唐衣裳，是日本公家女性傳統服飾中最正式的一種。於平安時代的10世紀後開始被作為貴族女性的朝服。

二、饗宴千本桜

中村獅童宙乗り相勤め申し候

初音ミク

本作品是以宅文化中熱門歌曲「千本櫻」，與歌舞伎劇目「義經千本櫻」結合，以演唱千本櫻的虛擬歌手初音為女主角，中村獅童飾演白狐，將「道行初音旅」和「川連法眼館」的部分元素納進新編寫的劇本中，2016年在幕張展覽館的niconico 超會議首次演出，應援字體以科技呈現並可讓觀眾在自己的手機或電腦觀看時輸入，同時呈現在舞台的LCD螢幕上，劇中的背景及初音的演繹全部以CG與真人共演為本作品的一大特徵，2016年開始每年都有演出並已完成5部作品。

這次在歌舞伎座演出是繼南座後第二個歌舞伎公演場館上呈現本做。

神樹千本櫻盛開之際，遭到了密謀讓世界陷入黑暗的青龍之靈所襲擊，櫻花散落後世界被黑暗籠罩，守護神木的美玖姫和白狐付出了很多犧牲才擺脫了困境得以延命；隨時時間的消逝，枯萎的千本櫻周圍出現了翩翩起舞的蝴蝶，是失去記憶並逃亡的美玖姫出現了，白狐轉世的佐藤忠信也出現了。保留著神時代記憶的忠信趕往美玖姫身邊，兩人將再次一起為了喚起神木的櫻花與青龍之靈對抗。

第二部

• 爪王

積雪滾滾的角鷹森林裡，村長來到飼養角鷹“吹雪”的鷹匠身邊，並請求消滅破壞村莊的狐狸。鷹匠帶著角鷹往山中前進，與凶狠的狐狸對峙。 勇猛起飛的暴風雪與狐狸展開了纏鬥，但漸漸但其身影卻消失在谷底。

本作品是動物文學作家戸川幸夫的作品，由平岩弓枝撰寫腳本給中村屋演出的

舞踊劇。呈現鷹和狐狸的對決的生動舞蹈，且再次對付狐狸的鷹匠和鷹之間的羈絆。

• 俵星玄蕃

~~~~~~~~~~~~~~~略~~~~~~~~~~~~~

• 猩猩

本作品是歸類在松羽目物的舞踊劇，故事講述在中國的楊子江那，猩猩

在賣酒商的推薦下喝了最喜歡的酒，一邊唱歌一邊高興地跳起舞來，

中國長江邊。 猩猩在賣酒的推薦下喝了最喜歡的酒，一邊唱歌，一邊高興地跳舞；開心滿足地猩猩為了表示感謝送給賣酒的人一個酒壺，猩猩就在水波浪中消失了，酒商手中的酒壺居然可以源源不斷湧出酒來…。

猩猩是自古以來中國的傳說中就是棲息在水中的靈獸，喜歡喝酒且天真無邪地跳舞嬉戲，有如可愛的妖精般的存在。 喝醉了酒的猩猩水上嬉戲是本舞踊劇的看點。

註：松羽目物是原作取自能樂、狂言並無在劇本做出明顯更動，且舞台多採用羽能樂相同的能舞台形式。

• 天守物語

今年是泉鏡花150周年紀念，本作品在1917年發表於文藝誌「新小說」9月號，1951年由新派在新橋演舞場公演後，1955年六代中村歌右衛門演出富姬，

1965年故坂田藤十郎在還是中村扇雀的時代也演過，在1977年坂東玉三郎在日生劇場首演後，一次又一次的演出富姬洗鍊演技及舞台細節。2014年演完後本作品再次演出是由中村七之助2023年5月在平成中村座姬路城公演中油坂東玉三郎親自指導演出富姬，這次則是由七之助演出富姬玉三郎演出龜姬，既是對泉鏡花生誕150年紀念致敬也有著傳承給後輩的意味

故事大綱：

(以下內容節錄自暖暖書屋發行的「泉鏡花逢魔時刻行筆於夢土與現實恍惚之境」)

白鷺城位於播磨國姬路市(現姬路城)。這座天守閣的頂層是一個異世界，居住著人類無法接近的美麗奇異生物，天守閣中央有一個雄偉的獅子頭，這個異世界的主人是美麗而高貴的富姬。

深秋日落時分，天守閣的主人富姬夫人披著人類的世界取得的蓑衣並乘著雲歸來，等待好姊妹龜姬前來探訪，但姬路城城主播磨守的獵鷹隊卻用弓箭發出喧鬧聲，這舉動惹得富姬很不高興地請夜叉ヶ池（福井県）的小雪製造些風雨讓人世間的囂鬧可以安靜一點。因為這場風雨獵鷹隊就被趕回城裡了。

沒過多久好姊妹龜姬的侍衛隊長朱盤與陪同的長舌姥姥先行前來通報，另一手則抱著個蓋了白布的小木桶，一進來就張開那血盆大口對著富姬的侍女們表示豬苗代（福島縣）龜姬一行人已經來到白鷺城的天守閣，兩人歡喜相見後就抽起了長管菸一手伸出左手示意最近也喝有再喝酒；兩人聊著聊著龜姬指示朱盤拿出小木桶，向富姬展示帶來的紀念品，小木桶內一顆白皙男性的首級作為禮物，但因為溼答答的讓朱盤覺得有點失禮，長舌姥姥即伸出了長長的舌頭開始舔起一直在滴鮮血的首級(這一段可以看長舌姥姥詼諧的表演)，眾人一看，這是豬苗代龜城主 武田衛門的首級，也是龜姬寄住天守閣的城主，且武田衛門也是播磨守的兄弟。而這禮物就直接給天守閣的獅子頭當供品。

看到首級的富姬很開心的告訴龜姬自己也準備了禮物，但比起首級自覺得比起龜姬的禮物失色不少，說著說著拿出了播磨守的傳家頭盔，因為實在比不上頭顱，所以只給他看一看就放在獅子頭旁，接著兩人玩手鞠後龜姬突然看到獵鷹隊伍，喜歡上了播磨守的白鷹，於是富姬捕獲了這隻白鷹送給龜姬留作紀念帶回去。

此時一如往常安靜的天守閣裡，富姬獨自站在昏暗的燈光下，突然一名武士名叫姬川圖書之助爬上了樓梯來到了天守閣的五重(天守閣最高的第五層)。

因為將近一百年來都沒有人類來過，因此富姬問他為何而來天守五重，圖書之助告訴富姬自己因故沒有守好白鷹要求切腹自殺，但主公給他一個機會要他打探白鷹的下落並尋找回來而被緩刑了。

雖然這裡是人類一旦踏足就不能活著離開的地方，但富姬被圖書之助的誠懇認真所打動因此還是讓他離開了。

在返回途中被妖怪弄滅燈火的圖書之助再次回到在五重天守閣。當富姬因失約而受到責備時，圖書之助回答：男子漢可不能為了踩錯腳步的理由跌在高台上受傷，我見的五層還有幽暗的燈火，身為男子漢我寧願不顧您的囑咐來此參見，接受您的懲罰，即便失去生命也不願從梯子跌落而受傷。

富姬這一聽覺得圖書之助是爽快之人，很高興得將自己的燈火借給他，而富姬的燈火可不是一般燈火，可是可比擬金星、北斗星、龍燈(海上的鬼火)、玉光，圖書之助是無法自行點燃，因此府姬拿起燈籠裡的蠟燭取出燭火時，直視了圖書之助的面容，看的出了神後告訴圖書之助不想讓他走了…但圖書之助認為自己還是必須回去對城主交代因此婉拒了富姬，富姬覺得圖書之助是個勇敢的人便送她本要給龜姬的禮物 頭盔以助他證明有登上天守五層。

圖書之助離開後富姬看著獅子頭輕聲的說了句：請您~把他送給我吧~

富姬對圖書之助產生了愛意，但也不想以強硬的方式讓他留下來，畢竟對富姬來說是難得的緣分而不想破壞氛圍。

但過不久城下突然一陣騷動聲，眾多武士拿起了篝火，播磨守大人(城主)武田坐在椅子上仔細的觀看這頭盔，沒過多久又一陣騷動的指責圖書之助是偷了珍藏頭盔的賊，並對圖書之助動手追打，一陣廝殺後圖書之助被迫躲救了天守閣，但後面有帶著長槍的追兵跟著就上了一層一層的天守閣，當圖書之助上了五層時富姬見狀拿起獅子頭打開母衣(獅頭後面的布幔護具)躲了進去，兩眼躲在獅子頭裡觀看官兵們；官兵們開始拿起長槍到處刺，刺著刺著富姬下狠招，一手拿起手級丟向眾官兵們並大喊：看看這是誰的首級!眾人一看嚇死了，因為這首級正是本該座在天守閣城前的播磨守的首級，眾人嚇到抱著首級落荒而逃；但此時的富姬和圖書之助已經雙眼被刺瞎了…看不見的兩人在找尋到對方後相擁而泣，富姬很傷心的對圖書之助說自己剛剛丟的首級不是真的，一出天守閣便會消失，官兵們一定會再次折返，自己可以獨自乘雲離開這裡但圖書之助不行，對自己保護不了心愛的圖書之助感到傷痛，甚至無法一同看日出日落。

圖書之助請求富姬幫他了斷，但富姬寧願兩人一起死也不接受圖書之助的請求，兩人相擁而泣決定一起同歸於盡時，後面的柱子一聲巨響並道：稍等~~別哭了~~~部將雕刻師近江之丞桃六出現了，約六十來歲的和藹老人帶著頭巾腰繫工具袋，搧著扇子對兩人說：別哭了，美麗的人們呀，我來幫你開眼吧。

毫不遲疑的走過來撫摸獅子頭並拿起鑿子對準獅子的眼睛一鑿，兩人瞬間看得見了，兩人重獲光明後擁抱在一起，一旁的桃六看著兩人淺淺的笑了。

「天守物語」┬的介紹是擷取故事的內容為主，細部的書寫內容建議觀看書籍，泉鏡花的文筆中營造的世界很有趣，故事中反諷社會現象和人性很具諷刺性，若將內容所提及的文字轉換為現實生活很直接可感受到筆觸中的有著嚴厲的批判，但卻用很巧妙的方式用虛幻的世界反映現實。